Denki Groove 『Shangri-La』，中文歌詞

シャングリラ 彼女かのじょの唱となうったユートピア 眩まぶしい

香格里拉，她所歌唱的烏托邦真是耀眼

シャングリラ 彼女かのじょは語かたった 趣おもむきは良よし

香格里拉，她說得很有韻味

シャングリラ 彼女かのじょにすればどうにでもなるし

香格里拉，對她來說，怎樣都難不倒她

シャングリラの中なかに消きえた 思おもい出では無視むし

遺忘了消失在香格里拉中的回憶

夢ゆめでKISS KISS KISS KISS KISS KISS

在夢中親親熱熱

何処どこへも何処どこまでも つながる様ような 色いろめく世界せかい 麗うるわしの時ときよ

彷彿能通往任何地方的 繽紛世界 美麗的時光啊

夢ゆめでKISS KISS KISS KISS KISS KISS

在夢中親親熱熱

いつでもいつまでも キラめくような甘あまい思おもいに

如同閃耀般的甜美思緒之中，無論何時直到永遠

胸むねときめいていた あの頃ころの様ように

如同那時候一樣，我的心曾怦然跳動

シャングリラ 彼女かのじょの綴つづったユートピア 探さがし

香格里拉，正尋找她所寫下的的烏托邦

シャングリラ 彼女かのじょは笑わらった 軋轢あつれきは無なし

香格里拉，她笑了，(和其他人)沒有任何摩擦

シャングリラ 彼女かのじょが居いればどうにでもなるし

香格里拉，只要她在什麼都能辦到

シャングリラの中なか埋うずもれた 思おもい出話でばなし

埋藏在香格里拉中的回憶故事

夢ゆめでKISS KISS KISS KISS KISS KISS

在夢中親親熱熱

何処どこへも何処どこまでも 漂ただよう様ような さざめきの中なか 穏おだやかな日々ひびよ

無論何處何地，在飄渺的喃喃低語中，日子平靜地過著

夢ゆめでKISS KISS KISS KISS KISS KISS

在夢中親親熱熱

いつでもいつまでも キラめきながら降ふりそそぐ雨あめ

無論何時永遠閃耀著灑落的雨

春はる潤うるおしていた あの頃ころの様ように

就像被春天滋潤著的往日時光

夢ゆめでKISS KISS KISS KISS KISS KISS

在夢中親親熱熱

何処どこへも何処どこまでも つながる様ような 色いろめく世界せかい 麗うるわしの時ときよ

彷彿能連接到任何地方任何角落的 繽紛世界啊 美麗的時光啊

夢ゆめでKISS KISS KISS KISS KISS KISS

在夢中親親熱熱

いつでもいつまでも キラめくような甘あまい思おもいに

無論何時直到永遠 在那閃耀著的甜蜜思緒中

胸むねときめいていた あの頃ころの様ように

(我的)心怦然跳動， 如同那時候一般