Reaflow 2013新增功能介紹

原文：RealFlow 2013 review (from 3D World)
作者：Florian Koebisch 
翻譯：Hammer Chen


Realflow最新版本可能會是市面上最棒的流體與剛體模擬套件

支援的作業系統：Windows / Mac OS X / Linux

功能

• FLIP & SPH液體解算器
• 先進的Caronte剛體解算器
• 節點式的工作流程
• 支援Alembic
• 能夠與Maxwell Render動態地整合

V-Ray 2.40.04新增功能列表

親愛的V-Ray用戶：
您現在可以到Chaos Group Downloads頁面，下載最新的V-Ray for 3ds Max service pack。這項更新針對所有的V-Ray 2.0用戶。


新增功能

• 支援3ds Max 2014
• V-Ray RT 現在支援MultiScatter instancing
• 新的service pack強化了V-Ray 與 MultiScatter之間的整合，讓使用者能夠透過V-Ray RT有效率地算出上百萬面數的instanced geometry。
• V-Ray RT 支援Phoenix FD 2.1 （譯註：表示在模擬火焰的時候同時可以透過V-Ray RT即時地看到GI效果）

Tutorial: floating papers with thinkingParticles

In this video tutorial I will show you how to use free plugin "Blur's random walk" as force, to make particle move in random/natural ways. In thinkingParticles, with help of SC operator, we can make each paper collide each other. And we will use PSeclection to manually delete the papers that penetrate to each other.

V-Ray image sampler參數詳解

原文：Image Sampler (Antialiasing)
翻譯：Hammer Chen

在V-Ray中， image sampler所指的是對影像採樣的演算方法，最終產生像素的陣列構成最終的圖像。V-Ray提供三種採樣的演算法，所有都支援MAX標準的反鋸齒濾鏡。你可以選擇使用Fixed rate sampler，Adaptive DMC sampler或Adaptive subdivision sampler ─ 這三種選擇。

VRay調參數的技巧

在進入這篇翻譯文之前，我想說明一下通用的調參數經驗。我用顯微鏡的使用當做比喻：我們用顯微鏡觀察微小的東西，例如細菌。透過調整粗調節輪與細調節輪，只有在某個距離才會完全對到焦，眼睛看到的細菌畫面會最清楚。在這樣的狀況下，我們可以說在某個細調節輪與粗調節輪的旋轉條件下，可以對到焦。這就像是V-Ray調整到最佳參數一樣，只有在調整到某個參數，才可以得到最佳結果。