原文：Image Sampler (Antialiasing)
翻譯：Hammer Chen
在V-Ray中， image sampler所指的是對影像採樣的演算方法，最終產生像素的陣列構成最終的圖像。V-Ray提供三種採樣的演算法，所有都支援MAX標準的反鋸齒濾鏡。你可以選擇使用Fixed rate sampler，Adaptive DMC sampler或Adaptive subdivision sampler ─ 這三種選擇。
影像採樣器（Image sampler）
- Fixed固定採樣 對每個像素用相同數目的採樣
- Adaptive DMC （自適應的DMC） 每個像素用可變數目的採樣，根據每個像素的強度差異而定
- Adaptive subdivision （自適應細分） 這個採樣器會把影像分割成自適應的格點，然後根據像素的強度來細分
Antialiasing filter 反鋸齒濾鏡
1. Fixed rate sampler 固定每像素的採樣
（內容簡易，翻譯略）
2. Adaptive DMC sampler自適應的DMC採樣器
根據每個相鄰的像素的強度來產生可變數目的採樣的一種採樣器
以下圖表視覺表示當使用Adaptive DMC sampler時，V-Ray是如何放置放置採樣的。黑色的矩形呈現影像的像素，白色的點表示個別的採樣。在V-Ray的第一次運算(first pass)總是會放置最少的採樣數目（根據Min. Subdivs這個參數決定數值），然後根據這次的採樣的顏色比較，再下一次的計算（next pass)如果需要的話，添加更多的採樣。
這樣的採樣器對於有大量細節的場景 （例如VRayFur）或是有大量模糊效果(DOF, motion blur, glossy reflections等等)很有用，跟Adaptive subdivision sampler比較起來也用到比較少的記憶體
Min subdivs 決定起始（最小）數目的採樣 通常你不需要將這個數值設定超過1，除非你場景中有很細的線，沒有被正確地捕捉到，或是很快速移動的物件（當你開啟motion blur時）。實際使用的採樣數目將是這個這個參數的平方 （例如4 subdivs會對每個像素產生16個採樣）
Max subdivs 決定每個像素最大的採樣數目 請注意V-Ray並不一定會採樣最大數目的採樣，如果相鄰的像素的差異夠小的話
Use DMC sampler threshold採用DMC採樣 當這個勾選（預設是勾選的），V-Ray會使用DMC sampler當中指定的閥值來決定是否需要更多的採樣。當關閉時， 則或採用Color threshold這個參數來決定。
Color threshold 這個閥值決定了是否某項像素需要添加更多採樣
Show samples 顯示採樣 V-Ray會用一張圖片顯示像素的亮點，像素的採樣點。這拿來微調影像的反鋸齒時很有用
3. Adaptive subdivision sampler 自適應細分採樣器
這是一個先進的影像採樣器，能夠進行低程度的採樣 undersampling （換句話說就是比每個像素還要少的採樣數目） 。如果場景沒有模糊化效果 (direct GI, DOF, glossy reflection/reftaction 等等) 這會是V-Ray裡面最佳的影像採樣器。平均來說這種採樣器會用到較少的採樣（較少的算圖時間）跟其他採樣器相比，取得相同的影像品質。跟其他兩種採樣器相比的，也可能速度較慢，產生更差的品質。
以下圖表視覺化說明了Adaptive Subdivision採樣器的運作方式。當使用這種方法時 V-Ray會在原本的像素格點上面再產生第二個格點。這讓你可以比每個像素用更少的採樣，在第一次計算(first pass)後，會比較兩個像素之間的差異是否大於某個數值（閥值），依此決定是否再次細分格點然後添加更多採樣。在整個運算期間V-Ray必需要將整個格點的資訊放在記憶體中，換句話說，跟其他方法相比的話，這種採樣方法的記憶體使用比較沒有效率。
Min. rate -
（同前，略）
Max. rate -
（同前，略）
Color threshold 決定採樣器的在像素中的靈敏度。數值低的話產生高品質的影像，數值高的話算圖速度快，但是會讓某些顏色強度相似的像素區去產生採樣不足(undersampled)
Randomize samples 隨機採樣 會稍微隨機化採樣的放置位置，對於幾乎水平或是垂直的線段會產生比較好的反鋸齒效果
Object outline 這個選項會強制採樣器總是對物件的邊緣進行過度採樣(supersample) ，不管是不是真的有需要這樣做。當你啟用DOF或 motion blur這個選項沒有作用
Normals 啟動這個選項會在法線變化劇烈的地方進行過度採樣(supersample)。 當你啟用DOF或 motion blur這個選項沒有作用
總結：
到底場景應該要採樣怎樣的採樣呢？ 答案可能會需要經過實際嘗試才知道，但以下我們提供一些建議：
- 對於平滑的場景，且具有很少的模糊效果與平滑材質，這時候你採用Adaptive subdivision sampler能夠利用它的過低採樣(undersample)的功能，相當無敵。
- 對於場景有大量材質細節或是有很多幾合體細節，且只有少量的模糊效果，Adaptive DMC sampler的效能最好。還有對於具有很多細節的動畫 Adaptive subdivision sampler可能會產生抖動的問題，相反地Adaptive DMC sampler可以避免這個問題。
- 對於複雜的場景，具有大量模糊效果或是細節的紋理，Fixed rate sampler的效能最佳，可以產生高品質，且算圖時間較可預測。
- 關於記憶體使用： image samplers需要大量的記憶體使用，用來儲存資訊在每個算圖小框（bucket)中。採用較大的算圖小框(large bucket sizes)可能會需要大量的記憶體，當你使用Adaptive subdivision sampler這個現象特別明顯，因為它會把每個次採樣的資訊都存放在算圖小框中。相反地Adaptive DMC sampler與Fixed rate sampler只會儲存所有次採樣的整體結果，所以只會消耗較少的記憶體。
[相關文章]
No comments:
Post a Comment